home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Guide Interactive 42 / PCGuide 42a / pcguide42.iso / patches / Ultimate Race Pro / betaurp1_1.exe / DATA / PORTUGUESE / LANGUAGE / MULTILAN.TXT < prev   
Encoding:
Text File  |  1998-03-10  |  2.9 KB  |  82 lines
  1. --------------------------------------------------------
  2. ;
  3. ;       Script des textes en Portugais...
  4. ;
  5. ;--------------------------------------------------------
  6.  
  7. textGYOUWIN: text, "VOCE GANHOU", 1
  8. textGYOULOOSE: text, "VOCE PERDEU", 1
  9. textDEMO: text, "DEMONSTRACAO", 1
  10. textREPLAY: text, "REPETIR", 1
  11. textACCELERATE: text, "ACELERAR", 1
  12. textTO: text, "PARA", 1
  13. textSTART: text, "COMECAR", 1
  14. textTOBERISEN: text, "VOLTAR", 1
  15. textFROMTHEDEAD: text, "DOS MORTOS", 1
  16. textWAITING: text, "ESPERANDO", 1
  17. textFOR: text, "POR", 1
  18. textPLAYERS: text, "JOGADORES NA REDE", 1
  19. textACCELERATETOJOINGAME: text, "ACELERE PARA ENTRAR NO JOGO", 1
  20. textTIME: text, "TEMPO", 1
  21. textOVER: text, "ACABOU", 1
  22. textYOUHAVEWON: text, "VOCE GANHOU", 1
  23. textYOUHAVELOST: text, "VOCE PERDEU", 1
  24. textRANK: text, "TABELA:", 1
  25. textFINISHINGLIST: text, "CLASSIFICACAO FINAL:", 1
  26. textOVER2: text, "  ACABOU", 1
  27. textFINISHINGKEY1: text, "POS: CARROS:      JOGADOR:        TEMPO:   MELHOR VOLTA:", 1
  28. textFINISHINGKEY2: text, "", 1
  29. textF1QUITF2RESTART: text, "F1: INTERROMPER - F2: REINICIAR JOGO", 1
  30. textF1QUIT: text, "F1 : INTERROMPER", 1
  31. textF1QUITF2RACEAGAINSTGHOST: text, "F1 : SAIR - F2: CORRER CONTRA O FANTASMA", 1
  32. textF3SAVEGHOST: text, "F3: SALVAR FANTASMA", 1
  33. textF3SAVEREPLAY: text, "F3: SALVAR REPETICAO", 1
  34. textCHOOSE: text, "ESCOLHER", 1
  35. textYOUR: text, "O SEU", 1
  36. textTRANSMISSION: text, "CAMBIO", 1
  37. textGO: text, "VAI !", 1
  38. textAND: text, "E", 1
  39. textKILL: text, " MATADAS", 1
  40. textDEAD: text, " MORTES", 1
  41. textENERGY: text, "ENERGIA:", 1
  42. textGAME: text, "JOGO", 1
  43. textPAUSED: text, "EM PAUSA", 1
  44.  
  45. textENERGY2: text, "ENERGIA DA EQUIPE:", 1
  46. textRabbit1: text, "JOGO LEBRE TERMINADO", 1
  47. textRabbit2: text, "E O VENCEDOR", 1
  48. textEOREPLAY: text, "FIM DA REPETICAO", 1
  49.  
  50. textGHOST: text, "FANTASMA", 1
  51. textFINISHED: text, "TERMINADO", 1
  52. textSTILLRACING: text, "Ainda na corrida...", 1
  53.  
  54.  
  55.  
  56. textCHATMALUSSPEED: text, "MA VELOCIDADE", 1
  57. textCHATBOOSTSPEED: text, "BONUS AUMENTO VELOCIDADE", 1
  58. textCHATINVINCIBLE: text, "INVENCIVEL", 1
  59. textCHATINVISIBLE: text, "INVISIVEL", 1
  60. textPICKUPMALUSSPEED: text, "PENALIDADE REDUCAO VELOCIDADE", 1
  61. textPICKUPBOOSTSPEED: text, "AUMENTO VELOCIDADE", 1
  62. textPICKUPINVINCIBILITY: text, "BONUS INVENCIVEL", 1
  63. textPICKUPINVISIBLE: text, "BONUS INVISIVEL", 1
  64. textPICKUPKILLPOWER: text, "BONUS KILLPOWER", 1
  65. textPICKUPMALUSENERGY: text, "PENALIDADE FALHA ENERGIA", 1
  66. textPICKUPSOMEENERGY: text, "BONUS ENERGIA", 1
  67. textPICKUPFULLENERGY: text, "BONUS RESTAURO MAXIMA ENERGIA", 1
  68.  
  69.  
  70. ;--------------------------------------------------------
  71.  
  72. textWAITING4LAUNCHER1: text, "ESPERANDO QUE", 1
  73. textWAITING4LAUNCHER2: text, "A RAMPA DE LANCAMENTO", 1
  74. textWAITING4LAUNCHER3: text, "ESTEJA DISPONIVEL", 1
  75.  
  76. textTRAINTEXT: text, "Pista de Treino", 1
  77. textEASYTEXT: text, "Corrida Diurna", 1
  78. textMEDIUMTEXT: text, "Corrida Noturna", 1
  79. textHARDTEXT: text, "Chuva", 1
  80. textEXTREMETEXT: text, "Tempestade", 1
  81.  
  82.